{"id":4497,"date":"2023-06-08T19:27:06","date_gmt":"2023-06-08T16:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/?page_id=4497"},"modified":"2024-09-03T13:10:06","modified_gmt":"2024-09-03T10:10:06","slug":"general-clarification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/general-clarification\/","title":{"rendered":"CLARIFICATION G\u00c9N\u00c9RALE"},"content":{"rendered":"

AK 212 BAYRAMPA\u015eA DI\u0307\u015e SA\u011eLI\u011eI HI\u0307ZMETLERI\u0307 SANAYI\u0307 VE TI\u0307CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130<\/strong><\/p>\n

CLARIFICATION G\u00c9N\u00c9RALE<\/strong><\/p>\n

En tant que AK 212 BAYRAMPA\u015eA D\u0130\u015e SA\u011eLI\u011eI H\u0130ZMETLER\u0130 SANAY\u0130 VE T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 (\"Di\u015f212\"), vous \u00eates, en tant que contr\u00f4leur des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e qui est en contact avec Dis212 dans le cadre de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles n\u00b0 6698 (\"KVKK\") et de la l\u00e9gislation pertinente (\"personne concern\u00e9e\"). 6698 (\"KVKK\") et de la l\u00e9gislation pertinente (\"Personne concern\u00e9e\"). ) Ce texte d'information (\" Texte d'information \") a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 dans le but de vous informer sur la collecte, le traitement et le transfert de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

Ak 212 Bayrampa\u015fa Di\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited \u015eirketi (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e la \"Soci\u00e9t\u00e9\"), nous souhaitons vous informer du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et de vos droits y aff\u00e9rents dans le cadre de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles no. 6698 (\"PDPL\").<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

I- Contr\u00f4leur des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Ak 212 Bayrampa\u015fa Di\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited \u015eirketi est un contr\u00f4leur de donn\u00e9es selon le PDPL. La soci\u00e9t\u00e9 op\u00e8re \u00e0 l'adresse \"Yenido\u011fan Mahallesi Abdi \u0130pek\u00e7i Caddesi No:56A\/3 Bayrampa\u015fa\/Istanbul\" et sur le site web est \"www.dis212.com.tr\". L'entreprise traite vos donn\u00e9es personnelles, qui consistent en finances, s\u00e9curit\u00e9 de l'espace physique, enregistrements visuels et audio, communication, identit\u00e9, exp\u00e9rience professionnelle, transactions avec les clients, pr\u00e9f\u00e9rences et besoins, donn\u00e9es personnelles et de sant\u00e9, en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es dans le cadre du PDPL.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

    \n
  1. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es aux fins suivantes : Ex\u00e9cuter les processus de gestion des urgences, ex\u00e9cuter les processus de s\u00e9lection et de placement des candidats employ\u00e9s \/ stagiaires \/ \u00e9tudiants, ex\u00e9cuter les processus de candidature des employ\u00e9s, remplir les obligations d\u00e9coulant du contrat de travail et de la l\u00e9gislation pour les employ\u00e9s, ex\u00e9cuter les avantages sociaux et les processus d'int\u00e9r\u00eats pour les employ\u00e9s, planifier et ex\u00e9cuter la formation, ex\u00e9cuter les activit\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation, ex\u00e9cuter les affaires financi\u00e8res et comptables, assurer la s\u00e9curit\u00e9 des lieux physiques, ex\u00e9cuter les processus de recrutement, ex\u00e9cuter les activit\u00e9s de communication, planifier les processus de ressources humaines, ex\u00e9cuter \/ superviser les activit\u00e9s commerciales, ex\u00e9cuter les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 \/ s\u00e9curit\u00e9 au travail, recevoir et \u00e9valuer des suggestions pour l'am\u00e9lioration des processus d'entreprise, ex\u00e9cuter des activit\u00e9s de continuit\u00e9 des activit\u00e9s, ex\u00e9cuter des activit\u00e9s logistiques, ex\u00e9cuter des processus d'achat de biens\/services, ex\u00e9cuter des processus de vente de biens\/services, g\u00e9rer l'organisation et les \u00e9v\u00e9nements, ex\u00e9cuter des processus de gestion des risques, ex\u00e9cuter des processus d'accord, donner suite aux demandes\/plaintes, assurer la s\u00e9curit\u00e9 des biens meubles et des ressources, ex\u00e9cuter des processus de gestion de la cha\u00eene d'approvisionnement, ex\u00e9cuter des services de diagnostic m\u00e9dical, de traitement et de soins, assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations du contr\u00f4leur des donn\u00e9es, proc\u00e9dures de permis de travail et de s\u00e9jour du personnel \u00e9tranger, donner des informations aux personnes, institutions et organisations autoris\u00e9es, et ex\u00e9cuter des activit\u00e9s de gestion.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    III. Finalit\u00e9s du transfert de donn\u00e9es et destinataires<\/strong><\/p>\n

    Vos donn\u00e9es personnelles : elles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des institutions et des organisations publiques afin de remplir des obligations l\u00e9gales ; elles peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec nos fournisseurs, \u00e0 savoir un avocat et un bureau de comptabilit\u00e9, afin de remplir les obligations d\u00e9coulant du contrat de travail et de la l\u00e9gislation pour les employ\u00e9s, d'acheter\/de vendre des biens et des services, de mener des travaux de communication, de logistique, de finance et de comptabilit\u00e9, et de suivre les affaires juridiques.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. M\u00e9thode de collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et base juridique<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Vos donn\u00e9es personnelles : elles sont trait\u00e9es dans le cadre des conditions et des finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles sp\u00e9cifi\u00e9es aux articles 5 et 6 de la loi, afin d'ex\u00e9cuter les obligations l\u00e9gales stipul\u00e9es dans la loi, la signature du contrat et les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement, oralement, par \u00e9crit ou \u00e9lectroniquement, par des m\u00e9thodes automatiques ou non automatiques, et sur la base de motifs l\u00e9gaux.<\/p>\n

      Dans ce contexte, vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re non automatis\u00e9e par le biais d'appels t\u00e9l\u00e9phoniques, de communications en face \u00e0 face, de la signature de contrats et de l'\u00e9mission de factures. Elles sont \u00e9galement trait\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e par le biais du syst\u00e8me d'enregistrement par cam\u00e9ra et de la transmission par courrier \u00e9lectronique dans les espaces communs et les espaces de travail.<\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Droits de la personne concern\u00e9e par les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vertu de l'article 11 de la loi sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 11 et au paragraphe 1 de l'article 13 de la loi sur la protection des donn\u00e9es et le communiqu\u00e9 sur les proc\u00e9dures et les principes d'application au contr\u00f4leur des donn\u00e9es, vous pouvez soumettre vos demandes de la mani\u00e8re suivante concernant vos droits sous le titre \"Droits de la personne concern\u00e9e\" dans le cadre de l'article 11 de la loi sur la protection des donn\u00e9es en remplissant toutes les informations sp\u00e9cifi\u00e9es dans le document suivant le formulaire de demande<\/u>.<\/p>\n

        a-) En se pr\u00e9sentant personnellement au si\u00e8ge de notre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'adresse \"Yenido\u011fan Mahallesi Abdi \u0130pek\u00e7i Caddesi No:56A\/3 Bayrampa\u015fa\/\u0130stanbul\",<\/p>\n

        b-) Afin de pouvoir identifier votre identit\u00e9 et de ne pas donner d'informations \u00e0 des personnes mal intentionn\u00e9es, par \u00e9crit \u00e0 notre si\u00e8ge social via un notaire ou par l'envoi d'une lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception,<\/p>\n

        c-) En utilisant l'adresse \u00e9lectronique notifi\u00e9e \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 et enregistr\u00e9e dans nos syst\u00e8mes, vous pouvez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse \"dis212randevu@gmail.com\" ou par d'autres m\u00e9thodes qui seront d\u00e9termin\u00e9es par le Conseil \u00e0 l'avenir.<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        Les demandes que vous formulez dans votre requ\u00eate doivent aboutir dans les meilleurs d\u00e9lais, compte tenu de la nature de la demande, et au plus tard dans les trente jours et sans frais. Toutefois, si l'action n\u00e9cessite un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire, des frais peuvent \u00eatre factur\u00e9s au tarif d\u00e9termin\u00e9 par le Communiqu\u00e9 sur les proc\u00e9dures et principes de demande au contr\u00f4leur des donn\u00e9es peuvent \u00eatre factur\u00e9s par la Commission de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        AK 212 BAYRAMPA\u015eA D\u0130\u015e SA\u011eLI\u011eI H\u0130ZMETLER\u0130 SANAY\u0130 VE T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 GENERAL CLARIFICATION As AK 212 BAYRAMPA\u015eA D\u0130\u015e SA\u011eLI\u011eI H\u0130ZMETLER\u0130 SANAY\u0130 VE T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 (\u201cDi\u015f212\u201d), you, as the Data Controller, are the Relevant Person who has contact with Dis212 within the framework of the Personal Data Protection Law No. 6698 (\u201cKVKK\u201d) and relevant legislation […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4497","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dis212dentalgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}